# Zaufane certyfikaty

Dodaj certyfikaty CA lub samopodpisane, aby platforma ufała przez TLS Twojemu przekaźnikowi pocztowemu, bramce SMS lub celowi aprowizacji.

Gdy platforma nawiązuje wychodzące połączenie TLS z jednym z Twoich własnych serwerów, weryfikuje certyfikat tego serwera. W sekcji **Zaufane certyfikaty** dodajesz urząd certyfikacji (CA) albo certyfikat samopodpisany, który ten serwer przedstawia, dzięki czemu połączenie jest traktowane jako zaufane zamiast odrzucane.

To zaufanie dotyczy wyłącznie połączeń **wychodzących** (platforma występuje jako klient i weryfikuje certyfikat *serwera zdalnego*). Obejmuje ono:

- Twój **przekaźnik pocztowy** (własny serwer SMTP),
- Twoją **własną bramkę SMS**,
- **wychodzącą aprowizację** do celu SCIM,
- samodzielnie hostowany serwer wieloskładnikowy **privacyIDEA**.

Punkty końcowe przedstawiające publicznie zaufany certyfikat (na przykład komercyjne API poczty e-mail albo SMS) działają bez żadnego wpisu w tym miejscu.

> **Uwaga:** Uwierzytelnianie wieloskładnikowe przez Duo nie jest objęte tym magazynem zaufania. Integracja z Duo weryfikuje certyfikat chmurowy Duo bezpośrednio i nie da się jej przekierować na inny urząd certyfikacji. Jeśli Twoja sieć prowadzi inspekcję TLS (deszyfrowanie SSL) ruchu wychodzącego, musisz **wyłączyć hosty usługowe Duo (`*.duosecurity.com`) z inspekcji**, w przeciwnym razie logowanie przez Duo nie powiedzie się.

## Kiedy jest to potrzebne

Dodaj certyfikat, gdy serwer docelowy używa:

- **certyfikatu samopodpisanego** albo
- certyfikatu wystawionego przez **wewnętrzny / prywatny urząd certyfikacji**, któremu nie ufa się publicznie.

Bez takiego wpisu połączenie kończy się błędem w rodzaju `self-signed certificate in certificate chain`.

## Zanim zaczniesz

- Przygotuj certyfikat w formacie **PEM** (blok tekstu zaczynający się od `-----BEGIN CERTIFICATE-----`).
- Dla certyfikatu wystawionego przez wewnętrzny urząd certyfikacji dodaj **certyfikat CA** (oraz ewentualne certyfikaty pośrednie), a nie własny certyfikat końcowy serwera. W razie wątpliwości dołącz pełny łańcuch.

## Dodawanie zaufanego certyfikatu

1. Otwórz **Ustawienia → Zaufane certyfikaty**.
2. Wybierz **Dodaj certyfikat**.
3. Wpisz **Nazwa**, aby rozpoznać wpis później (na przykład `Internal Mail Relay CA`).
4. Wklej certyfikat w pole tekstowe albo przeciągnij plik `.pem` / `.crt` na obszar przesyłania.
5. Wybierz **Dodaj certyfikat**. Podmiot, wystawca, data wygaśnięcia i odcisk palca są odczytywane z certyfikatu i pokazywane na liście.

Możesz wkleić pełny łańcuch albo pakiet (kilka certyfikatów w jednym bloku); każdy certyfikat jest zapisywany jako osobny wpis.

## Usuwanie zaufanego certyfikatu

Na liście wybierz ikonę usuwania w wierszu i potwierdź. Certyfikat przestaje być zaufany; połączenia z serwerami, które na nim polegają, mogą wtedy zakończyć się niepowodzeniem.

> **Uwaga:** Zmiana może potrzebować kilku minut, zanim zacznie obowiązywać na wszystkich węzłach instancji.

## Materiały referencyjne

| Pole | Uwagi |
|---|---|
| Format | PEM (`-----BEGIN CERTIFICATE-----`). Jeden certyfikat, łańcuch albo pakiet. |
| Pokazywane metadane | Nazwa, podmiot, typ (główny / pośredni urząd certyfikacji albo certyfikat), data wygaśnięcia, odcisk palca (SHA-256) |
| Wygaśnięcie | Certyfikat wygasły jest odrzucany przy przesyłaniu; wpisy bliskie wygaśnięcia są oznaczane na liście |
| Zakres | Zaufany certyfikat obowiązuje dla wszystkich wymienionych wyżej wychodzących połączeń TLS |

## Rozwiązywanie problemów

- **`self-signed certificate in certificate chain`**: łańcuch certyfikatów serwera nie jest w pełni zaufany. Dodaj certyfikat wystawiającego urzędu certyfikacji, wraz z ewentualnymi certyfikatami pośrednimi i certyfikatem głównym.
- **Certyfikat wygasł**: certyfikat przekroczył datę ważności. Pozyskaj aktualny od operatora serwera i dodaj go.
- **Niezgodność nazwy hosta**: zaufanie certyfikatowi nie pomija weryfikacji nazwy hosta. Certyfikat serwera nadal musi pasować do nazwy hosta, z którym się łączysz.
- **Dodany, ale połączenie nadal się nie udaje**: sprawdź, czy dodano certyfikat CA (a nie tylko certyfikat końcowy serwera) i czy obecny jest pełny łańcuch.

## Zobacz też

- [Dostawca poczty e-mail](https://dts-identity.com/pl/docs/branding/email.md)
- [Dostawca telefonu / SMS](https://dts-identity.com/pl/docs/branding/phone-sms.md)
