# Certificados de confianza

Añada certificados de CA o autofirmados para que la plataforma confíe por TLS en su relay de correo, pasarela SMS o destino de aprovisionamiento.

Cuando la plataforma establece una conexión TLS saliente hacia uno de sus propios servidores, valida el certificado de ese servidor. En **Certificados de confianza** se añade la autoridad de certificación (CA) o el certificado autofirmado que presenta ese servidor, de modo que la conexión se considere de confianza en lugar de rechazarse.

Esta confianza se aplica únicamente a las conexiones **salientes** (la plataforma actúa como cliente y valida el certificado del *servidor remoto*). Afecta a:

- su **relay de correo** (un servidor SMTP propio),
- su **pasarela de SMS propia**,
- el **aprovisionamiento saliente** hacia un destino SCIM,
- un servidor multifactor **privacyIDEA** alojado por usted.

Los endpoints que presentan un certificado de confianza pública (por ejemplo, una API comercial de correo electrónico o de SMS) funcionan sin ninguna entrada aquí.

> **Nota:** La autenticación multifactor mediante Duo no está cubierta por este almacén de confianza. La integración con Duo valida directamente el certificado de la nube de Duo y no puede redirigirse a otra autoridad de certificación. Si su red realiza inspección TLS (descifrado SSL) del tráfico saliente, debe **excluir de la inspección los hosts del servicio de Duo (`*.duosecurity.com`)**; de lo contrario, el inicio de sesión con Duo falla.

## Cuándo lo necesita

Añada un certificado cuando el servidor de destino utilice:

- un **certificado autofirmado**, o
- un certificado emitido por una **autoridad de certificación interna o privada** que no goza de confianza pública.

Si no lo añade, la conexión falla con un error como `self-signed certificate in certificate chain`.

## Antes de empezar

- Tenga el certificado en formato **PEM** (un bloque de texto que empieza por `-----BEGIN CERTIFICATE-----`).
- Para un certificado emitido por una CA interna, añada el **certificado de la CA** (y los intermedios que haya), no el certificado final del propio servidor. En caso de duda, incluya la cadena completa.

## Añadir un certificado de confianza

1. Abra **Configuración → Certificados de confianza**.
2. Seleccione **Añadir certificado**.
3. Introduzca un **Nombre** para reconocerlo más adelante (por ejemplo, `Internal Mail Relay CA`).
4. Pegue el certificado en el campo de texto o arrastre y suelte un archivo `.pem` o `.crt` sobre el área de subida.
5. Seleccione **Añadir certificado**. El sujeto, el emisor, la caducidad y la huella digital se leen del certificado y se muestran en la lista.

Puede pegar una cadena completa o un paquete (varios certificados en un mismo bloque); cada certificado se almacena como una entrada propia.

## Eliminar un certificado de confianza

En la lista, seleccione el icono de eliminación de la fila y confirme. El certificado deja de ser de confianza; las conexiones a servidores que dependan de él pueden fallar a partir de ese momento.

> **Nota:** Un cambio puede tardar unos minutos en aplicarse en todos los nodos de la instancia.

## Referencia

| Campo | Notas |
|---|---|
| Formato | PEM (`-----BEGIN CERTIFICATE-----`). Un certificado, una cadena o un paquete. |
| Metadatos mostrados | Nombre, sujeto, tipo (CA raíz / CA intermedia o certificado), caducidad, huella digital (SHA-256) |
| Caducidad | Un certificado caducado se rechaza al subirlo; las entradas próximas a caducar se marcan en la lista |
| Alcance | Un certificado de confianza se aplica a todas las conexiones TLS salientes enumeradas más arriba |

## Resolución de problemas

- **`self-signed certificate in certificate chain`**: la cadena del servidor no goza de confianza completa. Añada el certificado de la CA emisora, incluidos los intermedios y la raíz.
- **El certificado ha caducado**: el certificado ha superado su fecha de validez. Obtenga uno vigente del operador del servidor y añádalo.
- **El nombre de host no coincide**: confiar en el certificado no omite la verificación del nombre de host. El certificado del servidor debe seguir coincidiendo con el nombre de host al que se conecta.
- **Añadido, pero la conexión sigue fallando**: compruebe que ha añadido el certificado de la CA (y no solo el certificado final del servidor) y que la cadena completa está presente.

## Véase también

- [Proveedor de correo electrónico](https://dts-identity.com/es/docs/branding/email.md)
- [Proveedor de teléfono / SMS](https://dts-identity.com/es/docs/branding/phone-sms.md)
